vdB 27: Ai, ai, ai, ai ! J’ai a cuer les malz dont je morrai. (Refrain)
- Manuscript:
- Oxford, Bodleian Library [GB-Ob] Douce 308, fol. 196 (206) vb
- Identifier:
- 27-1
- Manuscript Readings:
- ai ai ai ai i’ai a cuer les malz do{n}t ie morrai. (st. I, final refrain)
- ai ai (st. II, final refrain)
- ai ai (st. III, final refrain)
- ai ai (st. IV, final refrain)
- ai ai ia ia i’ai santit les malz dont ie guerrai. (st. V, final refrain)
- Metric Structure:
- A4A9
- Occurrence Number:
- 1
- Location:
- End of stanza
- Singer:
- A shepherdess (st. I-IV)
- The author (st. V)
- Preceeding:
- Dire
Relationships
This Refrain
vdB 27: Ai, ai, ai, ai ! J’ai a cuer les malz dont je morrai.