Musique, poésie, citation: le refrain au moyen âge. Music, Poetry, Citation: The Medieval Refrain

vdB 495: Duez, coment porai savoir lai volentei de vos, dame, a cui j’a[i] tot mon fin cuer doné ? (Refrain)

Instances:

Manuscript:
Paris, Bibliothèque nationale de France [F-Pn] fr. 12483, fol. 107 ra
Identifier:
  • 495-1
Manuscript Readings:
  • <D>iex {com}ment pourrai sauoir la uolenté ma douce dame. a cui i’ai tout mon cuer donné. (initial)
  • Diex {con}ment. (st. I, final refrain)
  • Diex {con}m[ent] (st. II, final refrain)
  • Diex {con}m[ent] (st. III, final refrain)
  • Diex {con}ment (st. IV, final refrain)
  • Diex {con}men[t] (st. V, final refrain)
Circumstance:
Miracle of the conversion of Saint Catherine
Circumstance Type:
Illustrations of gloss and comments
Destination:
  • Marie
Purpose:
  • Praise
Metric Structure:
  • A7B’8C8
Musical Structure:
AA’
Occurrence Number:
1
Location:
  • Initial
  • End of stanza
Singer:
  • The author
Preceeding:
  • Faire
  • Chanter
  • Chanterie
Refrain musical notation

Relationships


Narrative

This Refrain

vdB 495: Duez, coment porai savoir lai volentei de vos, dame, a cui j’a[i] tot mon fin cuer doné ?