Musique, poésie, citation: le refrain au moyen âge. Music, Poetry, Citation: The Medieval Refrain

vdB 665: En non Dieu, c’est la rage que li maus d’amors, s’il ne m’asoage. (Refrain)

Instances:

Manuscript:
Sankt-Peterburg, Rossijskaja nacional’naja biblioteka [RUS-SPsc] fr. 4° v. XIV. 3, fol. 22 rb
Identifier:
  • 665-3
Manuscript Readings:
  • En non dié ce m’est pis que raige Du mal d’amer s’il n’assouaige
Circumstance:
In the bedroom of Aiglente
Circumstance Type:
Intimate scenes
Destination:
  • Flourentine
Purpose:
  • Love discourse
Metric Structure:
  • A’8A’8
Occurrence Number:
1
Singer:
  • Aiglente
Preceeding:
  • Chanter
  • Chanson
  • Chant
Succeeding:
  • Entendre
  • Chanter
  • Chanson

Relationships


This Refrain

vdB 665: En non Dieu, c’est la rage que li maus d’amors, s’il ne m’asoage.